Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 89711  89713 ▶ 

Change log entry 89712
Processed by: kbaiko (2025-05-11 17:56:34 UTC)
Comment: << review queue entry 82059 - submitted by 'richwarm' >>
Anaglypta is a brand name (originating from the UK, dating back to the 1880s). It refers specifically to a thick, embossed wallpaper made from paper or vinyl, often paintable, used for adding texture and decoration to walls.
https://en.wikipedia.org/wiki/Anaglypta

("sculptured wallpaper" seems like an awkward way of describing Anaglypta.)

It seems very likely that Anaglypta is only a specific *type* or *brand* of 浮雕墙纸.

浮雕墙纸就是发泡壁纸。发泡壁纸是建立在PVC壁纸的生产工艺基础上,用掺有发泡剂的PVC糊状树脂,印花后再发泡而成。这类壁纸比普通壁纸显得厚实、松软。其中高发泡壁纸表面呈富有弹性的凹凸状;低发泡壁纸是在发泡平面上印有花纹图案,形如浮雕、木纹、瓷砖等效果。
https://zhidao.baidu.com/question/452713824.html
Diff:
- 浮雕牆紙 浮雕墙纸 [fu2 diao1 qiang2 zhi3] /anaglypta (sculptured wallpaper)/
+ 浮雕牆紙 浮雕墙纸 [[fu2diao1 qiang2zhi3]] /embossed wallpaper/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!