| Change log entry 89700 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2025-05-10 21:53:21 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 81770 - submitted by 'polaris' >> 早點兒 - 《重编国语辞典修订本》 「提早一些時間。」«例»如：「他怕上學遲到，通常都會早點兒出門。」 另外关于「早點」 早點 -《重编国语辞典修订本》 ②快點。《老殘遊記》第一回：「這船眼睜睜就要沉覆，他們不知想法敷衍著早點泊岸，反在那裡蹂躪好人。」 早點 - 《漢語大詞典》 1.提早一些。 茅盾《子夜》十三：“她也巴望早点和阿珍碰头，报告她的成功。” （感觉「早点」可以加入这个义项，而且口语中常用） ---------------------- Editor: I would say this is a construct 早+點兒 (although we need to update the definition of 點(兒)), and we already have an illustrative example of the construct (快點兒). I don't really think we need to add others (好點兒, 近點兒, 少點兒, 晚點兒 ...) 《重编国语辞典修订本》 happens to have two: 慢點兒 and 早點兒. Well, ok, let's have one more. |
| Diff: |
+ 早點兒 早点儿 [[zao3 dian3r5]] /a bit earlier/ |