Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 89279  89281 ▶ 

Change log entry 89280
Processed by: kbaiko (2025-04-08 10:47:05 UTC)
Comment: << review queue entry 81839 - submitted by 'richwarm' >>
CG suggested that it's usually called "Japanese encephalitis" in English, and the Wp articles (en and zh) seem to corroborate that.

E.g.
流行性乙型脑炎(英语:Japanese encephalitis,香港、澳门、马来西亚、新加坡、台湾译为日本脑炎)[1],中国大陆简称乙脑,...

(and "epidemic encephalitis B" isn't mentioned anywhere in the article "Japanese encephalitis")
Diff:
- 乙腦 乙脑 [yi3 nao3] /epidemic encephalitis B (abbr. for 乙型腦炎|乙型脑炎[yi3 xing2 nao3 yan2])/
+ 乙腦 乙脑 [[yi3nao3]] /Japanese encephalitis (abbr. for 乙型腦炎|乙型脑炎[yi3xing2 nao3yan2])/
 
- 乙型腦炎 乙型脑炎 [yi3 xing2 nao3 yan2] /epidemic encephalitis B, aka Japanese encephalitis/
+ 乙型腦炎 乙型脑炎 [[yi3xing2 nao3yan2]] /Japanese encephalitis, aka epidemic encephalitis B/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!