| Change log entry 88979 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2025-03-19 03:04:27 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 81588 - submitted by 'mako207' >> Word Listed in these dictionaries: Chinese Notes: https://chinesenotes.com/words/32035.html Zdict: https://www.zdic.net/hans/%E7%AF%80%E6%96%87 Revised Mandarin Chinese Dictionary: https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=90473&q=1&word=%E7%AF%80%E6%96%87 Lin Yutang (CUHK) Dictionary: https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/ Wenlin: https://wenlin.co/wow/Ci:1006161794 Chinese Dictionary: https://www.chinese-dictionary.org/ Baidu: https://baike.baidu.com/item/%E8%8A%82%E6%96%87 pedia.cloud: https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail?title=%E7%AF%80%E6%96%87&search=%E7%AF%80%E6%96%87 ------------------------- Editor: 1) This term appears to be quite rare in contemporary usage. 2) In CC-CEDICT, distinct senses are supposed to be separated by a slash, and "to decorate" and "details" certainly seem to be different senses. 3) What do you mean by "details"? Do you have example sentences where that's what 節文 means? If so, show them to us. If not, maybe leave that sense out. We try to define a word based on the usage we find rather than by copying verbatim all the definitions we find in dictionaries. Is "details" colloquial? literary? archaic? Or are you simply copying it blindly? Similarly, we need usage for "to decorate" and the other senses. (What sort of decoration are you referring to? "decorate a room with artwork"? "decorate a soldier for valor"?) 4) In dictionaries that document ancient Chinese, there are some senses you didn't mention, such as "set up ceremonial practices" and "simplify a text". 5) Please don't quote multiple webpages that quote a definition from the same source. For example, the "Revised Mandarin Chinese Dictionary" definition and the "pedia.cloud" definition are identical. It's superfluous to give us both of those links. |
| Diff: |
# 節文 节文 [[jie2wen2]] /a ceremony; details; ceremonial rites or forms; to decorate/ |