| Change log entry 88743 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-03-07 21:24:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 81433 - submitted by 'richwarm' >> GV results: 创伤后心理压力紧张综合症 - 2,140 创伤后压力紊乱 - 1,730 创伤后应激障碍 - 970,000 創傷後壓力症 - 91,000 * * * https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%89%B5%E5%82%B7%E5%BE%8C%E5%A3%93%E5%8A%9B%E7%97%87 Tw ex. ~ 根據《自然》雜誌（2012年10月）的報導，有五到六成美國民眾曾在人生某個時間點，遭逢創傷性的打擊，如戰爭、暴力攻擊、重大車禍或天災等。其中約8%的人會罹患創傷後壓力症候群，約三分之二的患者最終能夠復原。 According to an October 2012 issue of the weekly science journal Nature, research from the US shows that 50–60% of people suffer physical or psychological injury at some point in their lives, whether in a violent attack, a severe traffic accident, a natural disaster, or even war. Roughly 8% of these will go on to suffer post-traumatic stress disorder, a condition from which only two-thirds ultimately recover. |
| Diff: |
- 創傷後 创伤后 [chuang1 shang1 hou4] /post-traumatic/ - 創傷後壓力 创伤后压力 [chuang1 shang1 hou4 ya1 li4] /post-traumatic stress/ - 創傷後心理壓力緊張綜合症 创伤后心理压力紧张综合症 [chuang1 shang1 hou4 xin1 li3 ya1 li4 jin3 zhang1 zong1 he2 zheng4] /post-traumatic stress disorder (PTSD)/ - 創傷後壓力紊亂 创伤后压力紊乱 [chuang1 shang1 hou4 ya1 li4 wen3 luan4] /post-traumatic stress disorder PTSD/ + 創傷後應激障礙 创伤后应激障碍 [[chuang1shang1hou4 ying4ji1 zhang4ai4]] /post-traumatic stress disorder; PTSD/ + 創傷後壓力症候群 创伤后压力症候群 [[chuang1shang1hou4 ya1li4 zheng4hou4qun2]] /(Tw) post-traumatic stress disorder; PTSD/ |