| Change log entry 88715 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-03-06 12:07:00 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 81400 - submitted by 'polaris' >> 印地安 uncommon compared to 印第安納 印第安人 - 《重編國語辭典修訂本》第5版（第6版刪除） 「美洲早期人種之一」 ---------- Editor: Thanks for the submission. I think there are so many ways to transliterate these place names (印第安纳, 印地安纳, 印弟安纳, 印第安那 etc) that it's basically impossible for us to include them all. I hope CC-CEDICT can focus on Chinese terms, not the various ways of writing foreign place names. By the way, missing "ren2" on the 2nd line (and the tone in the reference) |
| Diff: |
- 印地安 印地安 [Yin4 di4 an1] /(Tw) (American) Indian/native American/indigenous peoples of the Americas/also written 印第安[Yin4 di4 an1]/ # + 印地安人 印地安人 [[Yin4di4an1]] /variant of 印第安人[Yin4di4an1ren]/ - 印地安納 印地安纳 [Yin4 di4 an1 na4] /Indiana, US state/ # + 印地安納 印地安纳 [[Yin4di4an1na4]] /variant of 印第安納|印第安纳[Yin4di4an1na4]/ - 印地安納州 印地安纳州 [Yin4 di4 an1 na4 zhou1] /Indiana, US state/ # + 印地安納州 印地安纳州 [[Yin4di4an1na4 Zhou1]] /variant of 印第安納州|印第安纳州[Yin4di4an1na4 Zhou1]/ |