| Change log entry 88216 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-02-12 01:20:36 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 81076 - submitted by 'richwarm' >> It doesn't mean "a lottery". 面臨龐大的人力需求，博彩業曾群起要求澳門特區政府輸入外地勞工， Facing huge demand for manpower, the gambling industry has rallied together to encourage the SAR government to import foreign labor, 根據統計，博彩業平均月薪近1.5萬元澳幣（合6萬元臺幣），足足是澳門平均工資的2倍。 Statistics show that the average monthly income in the gambling industry is almost 15,000 Macanese patacas (about NT$60,000), easily twice the average wage in the rest of Macao. Original "Total taxes from gambling run towards $7 billion a year." was translated as 澳大利亚每年来自博彩业的税收总额高达70亿澳元。 澳洲最大博彩網站sportbet放棄新穎賭博方式 Canadian organization: 理性博彩局（Responsible Gambling Council，簡稱RGC） 是一個獨立的非牟利機構，致力於預防問題賭博。 NA ~ gaming; gambling LA ~ 指賭博、摸彩、抽獎等活動。 例 「博彩業」、「體育博彩」、「公益博彩」、「此地嚴禁博彩」。 |
| Diff: |
- 博彩 博彩 [bo2 cai3] /lottery/ + 博彩 博彩 [[bo2cai3]] /gambling/ |