| Change log entry 88 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2007-06-12 13:47:14 UTC) |
| Diff: |
- 藥監局 药监局 [yao4 jian1 ju2] /abbr. for T:國家食品藥品監督管理局|S:国家食品药品监督管理局 (food and drug administration)/ + 藥監局 药监局 [yao4 jian1 ju2] /PRC State food and drug administration/abbr. for T:國家食品藥品監督管理局|S:国家食品药品监督管理局/ - 青少年 青少年 [qing1 shao3 nian2] /youths/young people and teenagers/ - 青少年 青少年 [qing1 shao4 nian2] /adolescent/ + 青少年 青少年 [qing1 shao4 nian2] /an adolescent/a youth/young person/teenage/ - 颠沛 颠沛 [dian1 pei4] /be in destitution difficulty/hardship/trouble/ + 颠沛 颠沛 [dian1 pei4] /destitute/difficulty/hardship/trouble/ - 颠沛流离 颠沛流离 [dian1 pei4 liu2 li2] /be homeless and miserable/welter/wander about in a desperate plight/ + 顛沛流離 颠沛流离 [dian1 pei4 liu2 li2] /homeless and miserable/to wander about in a desperate plight/to drift/ - 飲水 饮水 [yin3 shui3] /drink water/ + 飲水 饮水 [yin3 shui3] /drinking water/ - 引人注目 引人注目 [yin3 ren2 zhu4 mu4] /to attract people's attention/conspicuous/ - 引人注意 引人注意 [yin3 ren2 zhu4 yi4] /attractive/ + 引人注目 引人注目 [yin3 ren2 zhu4 mu4] /to attract attention/eye-catching/conspicuous/ + 引人注意 引人注意 [yin3 ren2 zhu4 yi4] /to attract attention/eye-catching/conspicuous/ + 引人入胜 引人入勝 [yin3 ren2 ru4 sheng4] /to enchant/fascinating/ - 選入 选入 [xuan3 ru4] /to be admitted/ + 選入 选入 [xuan3 ru4] /selected (for admission)/elected/ - 受害 受害 [shou4 hai4] /to be injured/to be killed/ + 受害 受害 [shou4 hai4] /to suffer damage, injury, etc/damaged/injured/killed/robbed/ - 實惠 实惠 [shi2 hui4] /(n) practical or substantial benefit/(adj) to be substantial; be real/ + 實惠 实惠 [shi2 hui4] /tangible benefit/material advantages/advantageous (deal)/substantial (discount)/ - 剩下 剩下 [sheng4 xia4] /to be left (over)/to remain/ + 剩下 剩下 [sheng4 xia4] /to remain/left over/ - 搭調 搭调 [da1 diao4] /to match/to be in tune/to be reasonable/ + 搭調 搭调 [da1 diao4] /to match/in tune/reasonable/ - 出土 出土 [chu1 tu3] /to be unearthed/to appear in an excavation/come up out of the ground/ + 出土 出土 [chu1 tu3] /to dig up/to appear in an excavation/unearthed/to come up out of the ground/ - 瀕危 濒危 [bin1 wei1] /endangered (species)/to be in imminent danger/to be critically ill/ + 瀕危 濒危 [bin1 wei1] /endangered (species)/in imminent danger/critically ill/ - 隔膜 隔膜 [ge2 mo2] /a diaphram (anatomy)/distant (socially aloof)/divided by lack of mutual comprehension/to be a nonexpert/ + 隔膜 隔膜 [ge2 mo2] /a diaphram (anatomy)/distant (socially aloof)/divided by lack of mutual comprehension/a nonexpert/ - 戀愛 恋爱 [lian4 ai4] /to have a love affair/to be in love/to love/love/ + 戀愛 恋爱 [lian4 ai4] /(romantic) love/in love/to have an affair/ |