| Change log entry 87730 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2024-12-23 16:01:27 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 80756 - submitted by 'encn' >> constructs ---------- Editor: Thanks for flagging these. 堤顶大路 - it's not clear to me how this translates to "promenade", which I assume has to be sense 1b here: https://ahdictionary.com/word/search.html?q=promenade 1. a. A leisurely walk, especially one taken in a public place as a social activity. b. A public place for such walking. 顶风停止 - the translation seems ok, but I can't find any usage https://ahdictionary.com/word/search.html?q=lie+to lie to Nautical To remain stationary while facing the wind. |
| Diff: |
- 堤頂大路 堤顶大路 [di1 ding3 da4 lu4] /promenade/ # 堤頂大路 堤顶大路 [di1 ding3 da4 lu4] /promenade/ - 頂風停止 顶风停止 [ding3 feng1 ting2 zhi3] /to lie to (facing the wind)/ # 頂風停止 顶风停止 [ding3 feng1 ting2 zhi3] /to lie to (facing the wind)/ |