Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 87507  87509 ▶ 

Change log entry 87508
Processed by: richwarm (2024-12-03 00:20:11 UTC)
Comment: << review queue entry 80560 - submitted by 'kbaiko' >>
Batch 68 of administrative divisions of China
- Add 市 to capital

1. Now that prefecture-level city entries are converted to v2, all city entries
(such as 杭州) point to the entry with the suffix (杭州市). So I think it makes
more sense to just add 市 to the capital.

2. Technically not having 市 could be ambiguous, for example

江西省 江西省 [[Jiang1xi1 Sheng3]] /Jiangxi Province, capital Nanchang 南昌[Nan2chang1] (abbr. to 灨|赣[Gan4])/
南昌 has two senses: /see 南昌市[Nan2chang1 Shi4]/see 南昌縣|南昌县[Nan2chang1 Xian4]/

The first one is "obviously" right but may as well remove ambiguity
Diff:
- 河北省 河北省 [[He2bei3 Sheng3]] /Hebei Province, capital Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2jia1zhuang1] (abbr. to 冀[Ji4])/
+ 河北省 河北省 [[He2bei3 Sheng3]] /Hebei Province, capital Shijiazhuang 石家莊市|石家庄市[Shi2jia1zhuang1 Shi4] (abbr. to 冀[Ji4])/
#
- 山西省 山西省 [[Shan1xi1 Sheng3]] /Shanxi Province, capital Taiyuan 太原[Tai4yuan2] (abbr. to 晉|晋[Jin4])/
+ 山西省 山西省 [[Shan1xi1 Sheng3]] /Shanxi Province, capital Taiyuan 太原市[Tai4yuan2 Shi4] (abbr. to 晉|晋[Jin4])/
#
- 遼寧省 辽宁省 [[Liao2ning2 Sheng3]] /Liaoning Province, capital Shenyang 瀋陽|沈阳[Shen3yang2] (abbr. to 遼|辽[Liao2])/
+ 遼寧省 辽宁省 [[Liao2ning2 Sheng3]] /Liaoning Province, capital Shenyang 瀋陽市|沈阳市[Shen3yang2 Shi4] (abbr. to 遼|辽[Liao2])/
#
- 吉林省 吉林省 [[Ji2lin2 Sheng3]] /Jilin Province, capital Changchun 長春|长春[Chang2chun1] (abbr. to 吉[Ji2])/
+ 吉林省 吉林省 [[Ji2lin2 Sheng3]] /Jilin Province, capital Changchun 長春市|长春市[Chang2chun1 Shi4] (abbr. to 吉[Ji2])/
#
- 黑龍江省 黑龙江省 [[Hei1long2jiang1 Sheng3]] /Heilongjiang Province, capital Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1er3bin1] (abbr. to 黑[Hei1])/
+ 黑龍江省 黑龙江省 [[Hei1long2jiang1 Sheng3]] /Heilongjiang Province, capital Harbin 哈爾濱市|哈尔滨市[Ha1er3bin1 Shi4] (abbr. to 黑[Hei1])/
#
- 江蘇省 江苏省 [[Jiang1su1 Sheng3]] /Jiangsu Province, capital Nanjing 南京[Nan2jing1] (abbr. to 蘇|苏[Su1])/
+ 江蘇省 江苏省 [[Jiang1su1 Sheng3]] /Jiangsu Province, capital Nanjing 南京市[Nan2jing1 Shi4] (abbr. to 蘇|苏[Su1])/
#
- 浙江省 浙江省 [[Zhe4jiang1 Sheng3]] /Zhejiang Province, capital Hangzhou 杭州[Hang2zhou1] (abbr. to 浙[Zhe4])/
+ 浙江省 浙江省 [[Zhe4jiang1 Sheng3]] /Zhejiang Province, capital Hangzhou 杭州市[Hang2zhou1 Shi4] (abbr. to 浙[Zhe4])/
#
- 安徽省 安徽省 [[An1hui1 Sheng3]] /Anhui Province, capital Hefei 合肥[He2fei2] (abbr. to 皖[Wan3])/
+ 安徽省 安徽省 [[An1hui1 Sheng3]] /Anhui Province, capital Hefei 合肥市[He2fei2 Shi4] (abbr. to 皖[Wan3])/
#
- 福建省 福建省 [[Fu2jian4 Sheng3]] /Fujian Province, capital Fuzhou 福州[Fu2zhou1] (abbr. to 閩|闽[Min3])/Fujian Province, Taiwan/
+ 福建省 福建省 [[Fu2jian4 Sheng3]] /Fujian Province, capital Fuzhou 福州市[Fu2zhou1 Shi4] (abbr. to 閩|闽[Min3])/
#
- 江西省 江西省 [[Jiang1xi1 Sheng3]] /Jiangxi Province, capital Nanchang 南昌[Nan2chang1] (abbr. to 灨|赣[Gan4])/
+ 江西省 江西省 [[Jiang1xi1 Sheng3]] /Jiangxi Province, capital Nanchang 南昌市[Nan2chang1 Shi4] (abbr. to 灨|赣[Gan4])/
#
- 山東省 山东省 [[Shan1dong1 Sheng3]] /Shandong Province, capital Jinan 濟南|济南[Ji3nan2] (abbr. to 魯|鲁[Lu3])/
+ 山東省 山东省 [[Shan1dong1 Sheng3]] /Shandong Province, capital Jinan 濟南市|济南市[Ji3nan2 Shi4] (abbr. to 魯|鲁[Lu3])/
#
- 河南省 河南省 [[He2nan2 Sheng3]] /Henan Province, capital Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4zhou1] (abbr. to 豫[Yu4])/
+ 河南省 河南省 [[He2nan2 Sheng3]] /Henan Province, capital Zhengzhou 鄭州市|郑州市[Zheng4zhou1 Shi4] (abbr. to 豫[Yu4])/
#
- 湖北省 湖北省 [[Hu2bei3 Sheng3]] /Hubei Province, capital Wuhan 武漢|武汉[Wu3han4] (abbr. to 鄂[E4])/
+ 湖北省 湖北省 [[Hu2bei3 Sheng3]] /Hubei Province, capital Wuhan 武漢市|武汉市[Wu3han4 Shi4] (abbr. to 鄂[E4])/
#
- 湖南省 湖南省 [[Hu2nan2 Sheng3]] /Hunan Province, capital Changsha 長沙|长沙[Chang2sha1] (abbr. to 湘[Xiang1])/
+ 湖南省 湖南省 [[Hu2nan2 Sheng3]] /Hunan Province, capital Changsha 長沙市|长沙市[Chang2sha1 Shi4] (abbr. to 湘[Xiang1])/
#
- 廣東省 广东省 [[Guang3dong1 Sheng3]] /Guangdong Province, capital Guangzhou 廣州|广州[Guang3zhou1] (abbr. to 粵|粤[Yue4])/
+ 廣東省 广东省 [[Guang3dong1 Sheng3]] /Guangdong Province, capital Guangzhou 廣州市|广州市[Guang3zhou1 Shi4] (abbr. to 粵|粤[Yue4])/
#
- 海南省 海南省 [[Hai3nan2 Sheng3]] /Hainan Province, capital Haikou 海口[Hai3kou3] (abbr. to 瓊|琼[Qiong2])/
+ 海南省 海南省 [[Hai3nan2 Sheng3]] /Hainan Province, capital Haikou 海口市[Hai3kou3 Shi4] (abbr. to 瓊|琼[Qiong2])/
#
- 四川省 四川省 [[Si4chuan1 Sheng3]] /Sichuan Province, capital Chengdu 成都[Cheng2du1] (abbr. to 川[Chuan1] or 蜀[Shu3])/
+ 四川省 四川省 [[Si4chuan1 Sheng3]] /Sichuan Province, capital Chengdu 成都市[Cheng2du1 Shi4] (abbr. to 川[Chuan1] or 蜀[Shu3])/
#
- 貴州省 贵州省 [[Gui4zhou1 Sheng3]] /Guizhou Province, capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4yang2] (abbr. to 貴|贵[Gui4] or 黔[Qian2])/
+ 貴州省 贵州省 [[Gui4zhou1 Sheng3]] /Guizhou Province, capital Guiyang 貴陽市|贵阳市[Gui4yang2 Shi4] (abbr. to 貴|贵[Gui4] or 黔[Qian2])/
#
- 雲南省 云南省 [[Yun2nan2 Sheng3]] /Yunnan Province, capital Kunming 昆明[Kun1ming2] (abbr. to 雲|云[Yun2] or 滇[Dian1])/
+ 雲南省 云南省 [[Yun2nan2 Sheng3]] /Yunnan Province, capital Kunming 昆明市[Kun1ming2 Shi4] (abbr. to 雲|云[Yun2] or 滇[Dian1])/
#
- 陝西省 陕西省 [[Shan3xi1 Sheng3]] /Shaanxi Province, capital Xi'an 西安[Xi1an1] (abbr. to 陝|陕[Shan3] or 秦[Qin2])/
+ 陝西省 陕西省 [[Shan3xi1 Sheng3]] /Shaanxi Province, capital Xi'an 西安市[Xi1an1 Shi4] (abbr. to 陝|陕[Shan3] or 秦[Qin2])/
#
- 甘肅省 甘肃省 [[Gan1su4 Sheng3]] /Gansu Province, capital Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2zhou1] (abbr. to 甘[Gan1] or 隴|陇[Long3])/
+ 甘肅省 甘肃省 [[Gan1su4 Sheng3]] /Gansu Province, capital Lanzhou 蘭州市|兰州市[Lan2zhou1 Shi4] (abbr. to 甘[Gan1] or 隴|陇[Long3])/
#
- 青海省 青海省 [[Qing1hai3 Sheng3]] /Qinghai Province, capital Xining 西寧|西宁[Xi1ning2] (abbr. to 青[Qing1])/
+ 青海省 青海省 [[Qing1hai3 Sheng3]] /Qinghai Province, capital Xining 西寧市|西宁市[Xi1ning2 Shi4] (abbr. to 青[Qing1])/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!