| Change log entry 87444 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2024-11-29 12:32:43 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 80489 - submitted by 'richwarm' >> v2 1) "cutting board" seems to be more AmE while "chopping board" is more BrE. 2) It seems it can also be thick -- a chopping block. E.g. 在濕漉腥臭、污泥混著血水的傳統市場裡，莊群良熟練地拿起剁骨刀，飛快準確地將一隻豬腳剁成大小齊一的肉塊。厚重的砧板滿是刀痕，濺滿肉屑的圍裙印著一隻豬的圖案，標準一般市場裡豬肉販的模樣。 And NA, for example, includes "chopping block". |
| Diff: |
- 砧板 砧板 [zhen1 ban3] /chopping board or block/ + 砧板 砧板 [[zhen1ban3]] /cutting board; chopping block/ |