Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 87165  87167 ▶ 

Change log entry 87166
Processed by: goldyn_chyld (2024-11-06 12:37:27 UTC)
Comment: << review queue entry 79847 - submitted by 'kbaiko' >>
v2, idiom

>因而放任不管,但也有的是在打破了他们旧日对学生实行专制的一套之后,一时莫知所措,
甚至故意冷眼旁观。
>采取冷眼旁观的态度,所以对于生活和工作中的缺点和错误的批评
>还希望各个有关方面要热情地关怀和支援妇女克服这些困难,而不要冷眼旁观,或者讽刺她们、歧视她们
>还有一种人,认为现在的事情是“一阵风”,冷眼旁观“等着瞧”,一但有个风吹草动,他们就会起来发议论
>他们中还有的冷眼旁观,摆着一副智叟的面孔在说风凉话:“我早就预料他们搞不成的
Diff:
- 冷眼旁觀 冷眼旁观 [leng3 yan3 pang2 guan1] /the cool eye of a bystander/a detached point of view/
+ 冷眼旁觀 冷眼旁观 [[leng3yan3-pang2guan1]] /(idiom) to observe with an indifferent attitude; to be a bystander (usually referring to someone who could get involved but chooses not to)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!