| Change log entry 87110 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-11-03 08:00:14 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 80121 - submitted by 'kbaiko' >> - First two are 成语 - Changed "soy" to "soy sauce" on the 3rd one - Remove Oxford comma on 3rd one - Hyphenated pinyin (this would be a new pinyin format for 成语) >大家都已经把自己看上的东西搬到了车上，像什么油盐酱醋，锅碗瓢盆儿，面粉大米，酒水饮料 >“你别管是什么了，我是教育儿子……”卞玉书脸上有些红，一摆手，目光就注视着儿子，“在生活中， 柴米油盐酱醋茶才是主流，因为它实在，每一天都少不了它，琴棋书画诗酒花呢？？这是非主流。 它就是玩儿的，是闲暇的时候陶冶情操用的 >“没想到呀，我们懒羊羊化身的秦小君女士，竟然也会关心这些柴米油盐的小事儿……” >我穿新衣服干嘛，你们给我买的衣服那么好，我平时都是忙着柴米油盐的，根本没时间穿。” >以后本来花钱小手小脚的一个人，成为房奴以前，现在也知道为柴米油盐计较起来了 >这些民兵团的老大粗门根本不知道柴米油盐贵 >过日子过的不是爱情和勇气，而是柴米油盐 >每天上班累的够呛，回家还得操心柴米油盐，还有三个孩子得管 >柴米油盐酱醋茶？命都要没了，这时候谁还会在乎这个？ >要知道一个家庭一年到头花费在柴米油盐和蔬菜肉类，水果方面的花销可不在小数。 >又去日杂柜台要了一堆锅碗瓢盆，一套油盐酱醋佐料，柴和米面自己有，又要了3个暖水瓶，1个搪瓷脸盆 >锅碗瓢盆和油盐酱醋等调料放到了厨房，趁着大姥没在，把空间里的大米和白面拿出来放 |
| Diff: |
- 柴米油鹽 柴米油盐 [chai2 mi3 you2 yan2] /lit. firewood, rice, oil and salt/fig. life's daily necessities/ + 柴米油鹽 柴米油盐 [[chai2-mi3-you2-yan2]] /lit. firewood, rice, oil and salt (idiom)/fig. life's daily necessities/ # - 油鹽醬醋 油盐酱醋 [you2 yan2 jiang4 cu4] /(lit.) oil, salt, soy sauce and vinegar/(fig.) the trivia of everyday life/ + 油鹽醬醋 油盐酱醋 [[you2-yan2-jiang4-cu4]] /lit. oil, salt, soy sauce and vinegar (idiom)/fig. life's daily necessities/ # - 柴米油鹽醬醋茶 柴米油盐酱醋茶 [chai2 mi3 you2 yan2 jiang4 cu4 cha2] /lit. firewood, rice, oil, salt, soy, vinegar, and tea/fig. life's daily necessities/ + 柴米油鹽醬醋茶 柴米油盐酱醋茶 [[chai2-mi3-you2-yan2-jiang4-cu4-cha2]] /lit. firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea/fig. life's daily necessities/ |