Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 87091  87093 ▶ 

Change log entry 87092
Processed by: kbaiko (2024-11-02 12:12:24 GMT)
Comment: << review queue entry 80132 - submitted by 'encn' >>
originally a dialectal word, now widely understandable and used on the internet.

call for backup

流浪狗只要不叫,大家还是愿意包容的[允悲]但叫了一晚上,值班的实在受不了,打电话摇人来抓狗了

#小狗机智摇人及时处理机器故障# 10月23日,广东东莞一制作铆钉的五金店铺机器突发故障,发出异响并冒白烟,“巡逻”的狗子发现异常,狂叫“报警”,通知值班人员出来检查机器。

突然心脏特别疼,赶紧跑去急诊。护士一边让我进抢救室,一边摇人。

想起来在青岛我们家那边的烧烤摊,几个喝酒的男的不知道要怎么大半夜打起来了,我想要不要报警啊,结果一开始这边占上风,一会儿那边又打哈哈求饶的,一会儿这边摇人了,一会儿那边又跪着道歉,这哪需要报警,就是一群酒彪子自娱自乐

给我爸我妈分享了自己的小🍠主页,本来是想让他们了解一下这四个月我都捣鼓了啥,我妈以为我是缺人点赞立刻去家族群摇人……距离社死就差我妈的一次发送键。

call buddies over for some fun

每天就是定时八点半起床 九点到图书馆 学到晚上九点半 学累了就摇人出去吃好吃的 回到寝室和我的室友们八卦吐槽

凌晨兄弟俩摇人搓麻,我和茹俩人困得要死被劝上了桌

一个月前就在群里摇人过万圣节🎃,欢乐谷和环球都行,现在都没摇到人

----------
Editor:

"to use one's phone" - is this accurate? Your 2nd example is about a dog that
alerted people to a disturbance. Your 3rd example has a nurse calling for help,
but I find it unlikely they were using their phone.
I guess it comes from 摇电话? But usage would indicate the meaning has evolved.
And I think the two senses can be combined into one
Diff:
# 搖人 摇人 [[yao2ren2]] /to use one's phone to call for backup/to call one's friends over for an activity/
# Editor:
+ 搖人 摇人 [[yao2ren2]] /to call people over; to rally people together/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!