| Change log entry 87075 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2024-11-01 14:47:17 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 80217 - submitted by 'richwarm' >> Based on LA, Wp and NA NA says it's *assistant* producer and Wp says 1) mainland version 电影制作人（英语：Film producer，日语：映画プロデューサー），又称电影制片人，是管理整部电影、电视电影或电视连续剧拍片的专案管理工作[1]。 2) Tw version 電影製作人（英語：Film producer，日語：映画プロデューサー），又稱電影製片，是管理整部電影、電視電影或電視連續劇拍片的專案管理工作[1]。 LA 1.（電影）影片的拍攝與製作。 例 「電影製片廠」。 2. 籌措資金、組織團隊以製作電影的總負責人。也作「製片人」。 例 「他是知名的電影製片」。 3. (陸) 特指負責監督電影製作的人，主導影片拍攝與製作過程的各種事務，幾乎是專案中的最高決策者。也作「製片人」、「監製」。臺 即「監製」。 例 「他是這部武俠片的製片」。 4. (陸) 特指電視劇的製作人。負責策劃、籌資、組織或提供技術等工作，甚至直接出資。也作「製片人」。臺 即「製作人」。 例 「他是這部古裝劇的製片」。 |
| Diff: |
- 製片 制片 [zhi4 pian4] /moviemaking/ + 製片 制片 [[zhi4pian4]] /to produce a film; to make a movie/assistant producer/(Tw) film producer/ |