| Change log entry 86974 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2024-10-24 12:36:37 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 80127 - submitted by 'encn' >> = 馅儿 最新发布的2024版《食品安全国家标准 食品添加剂使用标准》中删除了脱氢乙酸及其钠盐在淀粉制品、面包、糕点、焙烤食品馅料等食品中的使用规定，同时降低了它在腌渍蔬菜中的最大使用量。 這種老土的甜點是小學的時候難得喜歡的，因為家裡不缺糖果餅乾，但是巧克力真的稀罕。還有當年只要是有餡料的麵包都會莫名排斥，除了吐司還有菠蘿麵包之外都不碰。 ---------- Editor: - "filling" and "used to fill" is redundant - I'm removing "forcemeat" for two reasons. For one, forcemeat doesn't have to be used as filling or stuffing, it's also eaten alone. And two, I don't want to give the impression 馅 must be made of meat. https://ahdictionary.com/word/search.html?q=forcemeat >Finely ground and highly spiced meat, fish, or poultry that is served alone or used in stuffing. |
| Diff: |
# 餡料 馅料 [[xian4liao4]] /filling (used to fill dumplings, pies etc)/ # Editor: + 餡料 馅料 [[xian4liao4]] /filling; stuffing (for dumplings, pies etc)/ # - 餡 馅 [xian4] /stuffing/forcemeat/filling/ + 餡 馅 [[xian4]] /filling; stuffing (for dumplings, pies etc)/ |