Change log entry 86920 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2024-10-17 05:46:59 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 80058 - submitted by 'ivanktw3' >> 現打果汁 freshly squeezed juice, 現打酪梨牛奶 fresh made avocado milk ---------------- Editor: 1) 現榨 现榨饮料是指以新鲜水果、蔬菜及谷类、豆类等杂粮为原料,在符合食品安全要求的条件下,现场制作的供消费者直接饮用的非定型包装饮品。 尤其美式早午餐非常豐盛,以炒蛋為例,在蛋液中加入奶油,炒到滑嫩後盛盤,搭配煎得焦脆的培根、現榨柳橙汁、新鮮生菜與水果,就是一頓營養均衡、活力滿點的早午餐。 Used as a verb here: 幾度面臨關店的清玉茶飲,捱過辛苦的創業階段後,終於在隔年穩定業績。堅持現調現榨的理念,也隨著近來風行的新鮮健康意識,受到好評。 為了推廣現榨好油的觀念, 去哪儿购买现榨油? 市场上看到的现榨花生油摊位前一般都会放上几大包新鲜的花生,榨好的桶装花生油和一台正在运作的榨油机器,香气扑鼻,以向消费者表明其花生油的新鲜, 2) 現打 現打的香料不但味道比較香, 想吃多少就打多少, 也不用怕有添加一些不知名的化合物只要購買原本香料原形, 想怎麼混合其實蠻簡單也很快. 在现打咖啡的制作过程中,咖啡豆经过现场研磨 ... 吃起来的口感不如现打面团 每日限量只賣4小時的雞蛋糕,當天新鮮現打麵糊,堅持使用天然食材,不用化學原物料, 面条建议使用本地现打的,不能用干的面, |
Diff: |
# 現打 现打 [[xian4da3]] /freshly-squeezed; freshly-made/ # + 現榨 现榨 [[xian4zha4]] /to extract (juice, oil etc) on the spot; freshly squeezed/ + 現打 现打 [[xian4da3]] /to make a fresh batch of sth (juice, pasta, spices etc); freshly made (or ground, squeezed, brewed etc)/ |