| Change log entry 86554 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-09-23 19:36:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 79745 - submitted by 'kbaiko' >> << resubmitted review queue entry 75324 - submitted by 'kbaiko' >> 铩羽 - usually in 铩羽而归 or some variant of that (I see 铩羽而回, 铩羽而逃, 铩羽退去, 铩羽而退, 铩羽逃遁, 铩羽退出, 铩羽而去, etc in my corpus) but also used on its own. >看着许老魔，哪怕第九队的狱卒对白小纯有信心，但此刻也都迟疑了一下，实在是这许老魔名气太大， 就连当年丁区的黑鞭，都在他面前频频铩羽 >世界树的保安部队出动，可是全部铩羽 >当时不少的用剑高手去问剑宗讨教，很多都是铩羽 >手抓空气凝固成固体，弹指一挥，敌人铩羽；自始至终，轻描淡写，不带半点烟火气，这位蔚公子的功夫， 虽然只是露了这么冰山一角，却已经是在楚阳见过的所有人之中，名列榜首 >待报信护卫从拉开的门缝侧挤出大厅再把门拉上，一直沉默听着的丹殿殿主突然开口说道： ‘难怪一直拿他不下，连蓝洋等十六个六七星强手都铩羽，原来他根本不是什么五星, 而是已经七星了！ |
| Diff: |
- 鎩 铩 [sha1] /spear/to cripple (literary)/ + 鎩 铩 [[sha1]] /(old) spear; lance/(literary) to cripple; to harm; to injure/ # + 鎩羽 铩羽 [[sha1yu3]] /(literary) (lit.) to cripple the wings of a bird/(literary) (fig.) depressed; despondent; defeated/ # - 鎩羽而歸 铩羽而归 [sha1 yu3 er2 gui1] /to return in low spirits following a defeat or failure to achieve one's ambitions (idiom)/ + 鎩羽而歸 铩羽而归 [[sha1yu3er2gui1]] /(idiom) to return in low spirits following a defeat or failure to achieve one's ambitions/ |