| Change log entry 86419 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2024-09-15 06:21:49 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 79596 - submitted by 'kbaiko' >> >旋复有一片歌音，递响进来，如怨如慕，如泣如诉，一声高，一声低，一声长，一声短， 仿佛九皋鹤唳四野鸿哀 >或说她跨马出塞，马上自弹琵琶，创成此调，如泣如诉，后来不从胡礼， >身披着雪衣红氅，伸出纤纤玉手拨弄琵琶，弹一出如泣如诉的《昭君怨》，凄惋苍凉，宫女们都为之下泪 >有的是阴沉而漆黑的夜幕，如泣如诉的秋雨 |
| Diff: |
- 如泣如訴 如泣如诉 [ru2 qi4 ru2 su4] /lit. as if weeping and complaining (idiom)/fig. mournful (music or singing)/ + 如泣如訴 如泣如诉 [[ru2qi4-ru2su4]] /lit. as if weeping and complaining (idiom)/fig. (of music, singing etc) mournful/ # - 如訴如泣 如诉如泣 [ru2 su4 ru2 qi4] /see 如泣如訴|如泣如诉[ru2 qi4 ru2 su4]/ + 如訴如泣 如诉如泣 [[ru2su4-ru2qi4]] /see 如泣如訴|如泣如诉[ru2qi4-ru2su4]/ |