Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 85988  85990 ▶ 

Change log entry 85989
Processed by: richwarm (2024-08-20 23:00:30 UTC)
Comment: << review queue entry 79291 - submitted by 'haton' >>
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/14441/
cited in: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%89%E4%B8%BE%E6%93%8D%E6%8E%A7
-------------------------

Editor: Wp ~
漚步(常寫作「奧步」)是源自臺語的一個詞,臺語念作àu-pōo。意思是「不好的招數」。現今演變為一個選舉中的常用貶義詞,意為在民主選舉中,參選人或參選政黨使用如「炮製醜聞」、「製造事故」、「捏造謊言」、「散播流言」等不道德手段,直接或間接醜化對手或抬高自己,贏取選民的支持或同情,煽動選民厭惡對手。雖然不少「漚步」行為名義上不違法,但卻破壞了公平競爭的環境,因此備受爭議[1]。
https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E6%BC%9A%E6%AD%A5

Ex. for 奧步:
2011年醫改會開放「血汗醫院爆料專線」,不少白衣天使藉機吐露心聲。在醫院各式各樣血汗「奧步」中,最令護理人員詬病的,是護士有假卻沒時間休、醫院以時薪買回「累積休假」的雙重剝削。

過去,資方為了打壓工會,常對工會幹部或會員採取調職、減薪甚至解雇處分等「不當勞動行為」;新法明訂雇主若採取「奧步」時,工會可申請中央專責的「不當勞動行為裁決委員會」裁決,裁決成立後,雇主必須回復原狀(例如將革職的幹部復職),還可能被處以高額罰緩。

從爭取調高最低時薪、最低工資、揭發資方扣薪的「奧步」,九五聯盟聯合各界團體呼籲政府「重視青年之苦」,他們更鼓勵非典型工作者團結起來,一起爭取應有權益,因為青年的未來不能被賤賣。
Diff:
# 漚步 沤步 [[ou4 bu4]] /(Taiwan) dirty tricks/
#
# Editor:
+ 漚步 沤步 [[ou4bu4]] /(Tw) dirty trick; unethical tactic (from Taiwanese 漚步, Tai-lo pr. [àu-pōo])/
+ 奧步 奥步 [[ao4bu4]] /see 漚步|沤步[ou4bu4]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!