| Change log entry 85732 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2024-08-09 11:49:35 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 79243 - submitted by 'richwarm' >> v2 I've tried to structure the definition by combining roughly similar glosses as follows: - rivers and lakes - all corners of the country; remote areas to which hermits retreat - section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]) - (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde - (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld |
| Diff: |
- 江湖 江湖 [jiang1 hu2] /rivers and lakes/all corners of the country/remote areas to which hermits retreat/section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law/the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2])/(in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc/demimonde/(in modern times) triads/secret gangster societies/underworld/ + 江湖 江湖 [[jiang1hu2]] /rivers and lakes/all corners of the country; remote areas to which hermits retreat/section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2])/(in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde/(in modern times) triads; secret gangster societies; underworld/ |