Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 84981  84983 ▶ 

Change log entry 84982
Processed by: richwarm (2024-06-23 04:01:51 UTC)
Comment: << review queue entry 78453 - submitted by 'encn' >>
毕业典礼上,西南政法大学校长寄语毕业生 :不要对普通人的疾苦视而不见,不要成为学生时代痛斥过的那种人。

巴黎奥运在即,人民日报新媒体专访中国乒乓球协会主席刘国梁。刘国梁寄语队员:我们不能理所当然地觉得,这五块金牌是中国队的。不要去守,摆低位置,去拼!

突然翻到了最爱的小学老师写的毕业寄语,梦回小学啦
-----------------------------

Editor: "such messages" (plural) would be grammatical, but for the singular ("message"), particle "a" is needed: "such a message".

But I'm going for an alternative: "a message of this sort".
Diff:
# 寄語 寄语 [[ji4yu3]] /to give an earnest message of good wishes, encouragement, or advice etc; such message/
+ 寄語 寄语 [[ji4yu3]] /to give an earnest message of good wishes, encouragement, or advice etc; a message of this sort/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!