| Change log entry 84889 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2024-06-17 23:26:06 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 77933 - submitted by 'richwarm' >> 答：我感覺他為人果斷乾脆，判斷問題深遠明確。向他彙報時他都不插話，專心聽人講，也問些問題，不立即表態，不考慮成熟不講話，一旦講話也簡潔明確，絕不拖泥帶水。因此使人望而生畏，其實他是很隨和的人。 高楠公路之所以令人望而生畏，主要還在於兩旁重工業式的荒涼景觀，水泥廠、煉油廠、廢油桶、輪胎棄置場、工寮、違章、廢土、怪手集散場、鐵工廠、化學公司、油管、儲油槽，任何人們想像得到的灰色工業的景象這裡都有，就是找不到一棵直挺、翠綠的樹。 李國榮透露，要在台灣把外文書市場炒熱，其實是有訣竅的。原來外文書讀者人口少，最大原因是書店裡都是大部頭的書，看一頁文學小說就得查許多單字，導致讀者望而生畏，PAGE ONE挑選的英文書以輕鬆有趣為考量，內容沒有那麼艱澀，所以英文程度普通、又想沾點原文書氣質的人，就可以在這裡找到適合的讀物。 「為因應高科技需求，台灣也在跟全世界競爭人才，但過多的法令規章經常讓人望而生畏，特別是白領人才而言，」華適文舉例，外國人到台灣工作，往往要一星期以上簽證才會下來，而許多國家只要半天時間，這方面應可快速改善。 |
| Diff: |
- 望而生畏 望而生畏 [wang4 er2 sheng1 wei4] /intimidate at the first glance (idiom); awe-inspiring/terrifying/overwhelming/ + 望而生畏 望而生畏 [[wang4er2sheng1wei4]] /(idiom) to feel intimidated/ |