| Change log entry 84790 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-06-15 06:01:06 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 78143 - submitted by 'cboss2' >> while by definition it is more like collage or scrapbooking, many people use it to mean broader arts and crafts (e.g., painting) https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%9D%B6%E5%8F%A4%E5%B7%B4%E7%89%B9 https://tw.news.yahoo.com/%E6%85%B6%E5%85%83%E5%AE%B5-%E8%87%BA%E5%8C%97%E9%86%AB%E9%99%A2%E8%88%89%E8%BE%A6%E6%89%8B%E4%BD%9C%E8%9D%B6%E5%8F%A4%E5%B7%B4%E7%89%B9%E6%8B%BC%E8%B2%BC%E7%87%88%E7%B1%A0%E6%A8%82%E9%96%8B%E6%87%B7-093244963.html G "蝶古巴特" 1,640,000 ------------------------------------- Editor: G (verbatim option) "蝶古巴特" site:.tw - 214,000 results "蝶古巴特" site:.cn - 636 results > "while by definition it is more like ..." By "it", I assume you mean "decoupage", not "蝶古巴特"? I'm not familiar with that broader usage, so I feel "(collage)" can be omitted. If you can clarify, or give examples of "decoupage" used to refer to painting etc, get back in touch. |
| Diff: |
# 蝶古巴特 蝶古巴特 [[die2gu3ba1te4]] /(loanword) decoupage (collage)/ + 蝶古巴特 蝶古巴特 [[die2gu3ba1te4]] /(Tw) (loanword) decoupage/ |