| Change log entry 84 | |
|---|---|
| Processed by: | mdbg (2007-06-12 07:11:09 UTC) |
| Diff: |
- 韓 韩 [han2] /South Korea/Korean/Japan-annexed Korea/ - 韓 韩 [Han2] /(surname)/ + 韓 韩 [Han2] /(surname)/Korea, esp. Japan-annexed Korea and South Korea/Korean/ - 講 讲 [jiang3] /to talk/speech/to speak/to tell/to explain/ + 講 讲 [jiang3] /to speak/to explain/a speech/a lecture/ - 高官 高官 [gao1 guan1] /(n) vizier/ + 高官 高官 [gao1 guan1] /high official/ - 唐代 唐代 [tang2 dai4] /the Tang Dynasty/ - 韓愈 韩愈 [Han2 Yu4] /Han Yu, Tang dynasty writer, philosopher and poet (768-824)/ + 韓愈 韩愈 [Han2 Yu4] /Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing T:古文運動|S:古文运动 and neoclassical T:復古|S:复古 movements/ - 柳宗元 柳宗元 [Liu3 Zong1 yuan2] /Liu Zongyuan/ + 柳宗元 柳宗元 [Liu3 Zong1 yuan2] /Liu Zongyuan (773-819), Tang essayist and poet, advocate of the classical writing T:古文運動|S:古文运动 and neoclassical T:復古|S:复古 movements/ + 孟郊 孟郊 [Meng4 Jiao1] /Meng Jiao (751-814), Tang dynasty essayist and poet/ + 王禹偁 王禹偁 [Wang2 Yu3 cheng1] /Wang Yucheng (954-1001) Song dynasty literary figure/ - 復古 复古 [fu4 gu3] /to return to old ways (a Confucian aspiration)/to turn back the clock/ + 復古 复古 [fu4 gu3] /to return to old ways (a Confucian aspiration)/to turn back the clock/neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文/ - 古文 古文 [gu3 wen2] /(n) Classical Chinese writing/ + 古文 古文 [gu3 wen2] /old language/the Classics/classical Chinese as a literary model, esp. in Tang and Song prose/classical Chinese as a school subject/ + 古文運動 古文运动 [gu3 wen2 yun4 dong4] /cultural movement aspiring to study and emulate classic works, at different periods of history, esp. Tang and Song/ + 貴古賤今 贵古贱今 [gui4 gu3 jian4 jin1] /(proverb) to revere the past and despise the present/ + 貴遠賤近 贵远贱近 [gui4 yuan3 jian4 jin4] /(proverb) to revere the past and despise the present/ + 訓詁學 训诂学 [xun4 gu3 xue2] /the study of classic texts (including interpretation, glossaries and commentaries)/ + 訓詁 训诂 [xun4 gu3] /to interpret and make glossaries and commentaries on classic texts/ + 毫无遜色 毫无逊色 [hao2 wu2 xun4 se4] /not in the least inferior/ + 遜色 逊色 [xun4 se4] /inferior (often in the combination T:毫无遜色|S:毫无逊色)/ + 毫無二致 毫无二致 [hao2 wu2 er4 zhi4] /there cannot be another one like it/ + 駢偶文風 骈偶文风 [pian2 ou3 wen2 feng1] /early Tang literary style despised as shallow by the classicists/ + 駢體 骈体 [pian2 ti3] /early Tang literary style, abbr. for T:駢偶文風|S:骈偶文风/ |