Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 83649  83651 ▶ 

Change log entry 83650
Processed by: richwarm (2024-05-13 23:58:41 GMT)
Comment: << review queue entry 76825 - submitted by 'cboss2' >>
comes from the action of a child impatiently banging their bowl wanting food

slang from as far back as 2008:
https://mm1229.pixnet.net/blog/post/14628971
explained in a discussion thread:
https://hinative.com/questions/23718758

seen in the titles of recent news articles (both punily related to food):
- https://udn.com/news/story/7193/7731301
- https://tw.news.yahoo.com/台北人敲碗成功-手搖南霸天-確定來了-網友嗨翻-014418182.html

G
"敲碗" 11,200,000
Diff:
# 敲碗 敲碗 [[qiao1wan3]] /(internet slang) impatiently expect/beg someone to do something/
+ 敲碗 敲碗 [[qiao1wan3]] /(neologism) (slang) to impatiently await/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!