| Change log entry 83645 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-05-13 21:50:37 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 76817 - submitted by 'cboss2' >> - used in a bilingual call for applicants https://oia.ncku.edu.tw/p/406-1032-252123,r3418.php?Lang=zh-tw - Academia Sinica 學術處 translates 同主持人 as Co-PI https://www.sinica.edu.tw/CP/72 - used on the about page of a research lab website https://ymzadmin.oddist.org/?page_id=295 - shows up in a regulation (ZH) https://law.nstc.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL000031 G "共同主持人" 524,000 ---------------------- Editor: Seems to be a Tw term. Google results "共同主持人" site:.tw - 117k "共同主持人" site:.cn - 37k (trad) "協同主持人" - 208k (simp) "协同主持人" - 5k 「這類飽含酸性污染物質的天氣系統，遇到地形抬升或南方暖溼水氣凝結成雨，就會形成酸雨，而北部和東北部地區更首當其衝，」環保署酸雨監測計畫共同主持人之一、天氣風險管理開發公司負責人彭啟明如此分析。 "When weather systems carrying acidic particulates encounter elevated terrain or warm southern air, water condenses and acid rain results," says Peng Chi-ming, one of the leaders of the EPA's acid rain monitoring program and CEO of Weather Risk Explore. "Northern and northeastern Taiwan get the worst of it." |
| Diff: |
# 共同主持人 共同主持人 [[gong4tong2 zhu3chi2ren2]] /(in a research project) co-principal investigator, or co-PI/ + 共同主持人 共同主持人 [[gong4tong2 zhu3chi2ren2]] /(Tw) (in a research project) co-principal investigator, or co-PI/ |