Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 83436  83438 ▶ 

Change log entry 83437
Processed by: kbaiko (2024-05-02 01:39:31 UTC)
Comment: << review queue entry 76827 - submitted by 'richwarm' >>
I think the current definition (which I wrote) can be improved.

Ex.
1) 欧辰声音平板,没有丝毫感情。他不想看到她,不想听到她,不想接受她假惺惺的好意。

2) 突如其来的怒火燃烧在每个全胜道馆弟子的心头!代表松柏道馆参赛,取得了几场胜利,就来嘲笑接连失败的全胜道馆了吗?他们不需要她假惺惺的加油!

3) “光雅加油——!”
“光雅加油——!”
仿佛根本没有察觉到全胜道馆弟子们愤怒的目光,百草独自大声地继续呐喊,用自己一个人的声音对抗着整支晋海道馆拉拉队的声音!
“假惺惺!”
“滚开!”

----------
Editor:

>单孤刀不屑的冷笑:“别假惺惺了,师娘,作为弟子,我今日就再告诉你们一个秘密,知道漆木山那老东西是怎么死的吗?”
>这也是他自己的选择,更没必要假惺惺地找理由去开脱、否认、解释
>琴酒沉默了一会儿,感觉自己的意图暴露得太快了点,不过也没有假惺惺推脱,“没吃过的,具体的你随意发挥。”
>“落在你们手里算我点背,用不着假惺惺的装好人,要杀要剐悉听尊便,想要我把东西交出来你是白日做梦。"
>“老东西,少他妈假惺惺的,我算看明白了,你这就是卸磨杀驴呀!”
Diff:
- 假惺惺 假惺惺 [jia3 xing1 xing1] /hypocritical/unctuous/insincerely courteous/to shed crocodile tears/
# 假惺惺 假惺惺 [[jia3xing1xing1]] (of an expression of sympathy) insincere; phony/
# Editor:
+ 假惺惺 假惺惺 [[jia3xing1xing1]] /(of an expression of sympathy) insincere; phony/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!