Change log entry 83260 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2024-04-25 07:31:15 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 76547 - submitted by 'jjbeard' >> 这就是盛行于几个世纪前欧洲的“私掠(privateer)”制度。 https://baijiahao.baidu.com/s?id=1743833886270529083 Also lots of cases of 私掠船, which would also be "privateer" in English, since it means both the ship and the people on it. But presumably that's covered by 私掠/船? ---------------------------- Editor: It's a verb ("to privateer") and when used as a noun, it's the *activity* (privateering), not a person (a privateer). HDC ~ 私自掠取財物 From the baidu reference: “私掠”,指的是由交战国委托的私人武装船只攻击敌方船只,通常是商业船只的行为。 |
Diff: |
# 私掠 私掠 [[si1lu:e4]] /privateer/ + 私掠 私掠 [[si1lu:e4]] /to privateer/ |