| Change log entry 82700 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-04-02 23:40:14 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 76282 - submitted by 'ivanktw3' >> Adjective grammatically: Vs on TOCFL, used with degree adverbs 很, 最 etc ------------------------------ Editor: It's fundamentally a verb, not purely an adjective. But like many other verbs, it can also function as an adjective or a noun. Note that, especially in noun usage, the number of customers is *not* necessarily "large". verb - 他也沒想到《新烏龍院》會這麼賣座。 - 有類似條件的國片當然也能賣座。 - 改自古龍武俠小說的《流星蝴蝶劍》賣座後，港台更掀起一片武俠風潮， - 選自己認為可以賣座的電影放映 - 《海角七號》大賣座後，導演魏德聖出席的任何場合都會有人問他：... transitive verb - 《汪洋中的一條船》在二十年前就賣座一千兩百萬； - 創造出全省賣座七千多萬元的佳績， adjective - 歷年來，十大賣座影片完全沒有台片的份； - 這部賣座影片化解了水族館的危機 - 就算是賣座片了。 - 近年好萊塢賣座的西片都改編自暢銷小說 - 《侏羅紀公園》、《英倫情人》等賣座西片都是先有小說， - 一九九六年世界最賣座的二十五部電影清一色都是好萊塢電影， - 好萊塢因為賣座而不斷推出續集的動作片， - 真的是賣座必好片嗎？ - 但也不見得部部賣座。 noun (big audience) - 今年賣座最佳影片 - 分析朱延平電影賣座的類型， - 由於李小龍電影的賣座，七○年代初期，從未上映過中國片的國家，都透過管道到香港、台灣蒐購功夫片。 - 也許你看過最近賣座甚佳的《心靈捕手》 - 黃茂昌分析最近賣座不錯的《徵婚啟事》、《魔法阿媽》、 - 李行並不以賣座為滿足， - 《春天後母心》的賣座讓民視轉虧為盈， - 這齣音樂劇分別在北、高等地開演，平均賣座超過八成五，而台北的6場更是場場爆滿， noun (small audience) - 雖然賣座未如書籍，但也成為該年度電影界的一大話題 - 素來賣座欠佳。 - 賣座與影評都未若以往 - 美國導演史提芬史匹柏的電影也不是部部賣錢，去年一部以販賣黑奴為主題的電影賣座就很悽慘，沒有幾個國家上映。 |
| Diff: |
- 賣座 卖座 [mai4 zuo4] /(of a movie, show etc) to attract large audiences/ # + 賣座 卖座 [[mai4zuo4]] /drawing a large audience (of a movie, show etc); high-grossing/attracting a large number of customers (of a restaurant etc)/ + 賣座 卖座 [[mai4zuo4]] /(of a movie, show or restaurant) to attract customers/popular with the paying public; high-grossing/number of seats occupied (by moviegoers etc)/ |