Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 82579  82581 ▶ 

Change log entry 82580
Processed by: richwarm (2024-03-27 03:56:07 UTC)
Comment: << review queue entry 76217 - submitted by 'ivanktw3' >>
wordplay/pun/batman movie reference
https://baike.baidu.hk/item/%E9%88%94%E8%83%BD%E5%8A%9B/51147755
我的超能力就是鈔能力。 My superpower is "I'm rich"
------------------------------

Editor: Put in another submission if you have examples of usage as an adjective ("rich").

ex.
不過,鈔能力有時還挺管用的,郭董高達兩千億元的身價,如果願意出九牛一毛,買幾艘貨輪解決馬祖交通運量不足的民生問題,整個鴻海123號的船隊,既賺運費又拿選票,豈不兩全其美。
https://matzunews.com/2440/
Diff:
# 鈔能力 钞能力 [[chao1neng2li4]] /financial power; rich/
+ 鈔能力 钞能力 [[chao1neng2li4]] /(coll.) wealth; financial clout (pun on 超能力[chao1neng2li4])/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!