Change log entry 82511 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2024-03-22 03:43:18 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 76163 - submitted by 'richwarm' >> v2 |
Diff: |
- 作亂 作乱 [zuo4 luan4] /to rebel; to rise in revolt/ + 作亂 作乱 [[zuo4luan4]] /to rebel; to rise in revolt/ # - 優先 优先 [you1 xian1] /to have priority; to take precedence/ + 優先 优先 [[you1xian1]] /to have priority; to take precedence/ # - 冷清 冷清 [leng3 qing1] /cold and cheerless; desolate; deserted/ + 冷清 冷清 [[leng3qing1]] /cold and cheerless; desolate; deserted/ # - 取笑 取笑 [qu3 xiao4] /to tease; to make fun of/ + 取笑 取笑 [[qu3xiao4]] /to tease; to make fun of/ # - 合適 合适 [he2 shi4] /suitable; fitting; appropriate/ + 合適 合适 [[he2shi4]] /suitable; fitting; appropriate/ # - 從嚴 从严 [cong2 yan2] /strict; rigorous; severely/ + 從嚴 从严 [[cong2yan2]] /strict; rigorous; severely/ # - 從政 从政 [cong2 zheng4] /to be engaged in politics (esp. as a government official)/ + 從政 从政 [[cong2zheng4]] /to be engaged in politics (esp. as a government official)/ # - 慶幸 庆幸 [qing4 xing4] /to rejoice; to be glad/ + 慶幸 庆幸 [[qing4xing4]] /to rejoice; to be glad/ # - 懂得 懂得 [dong3 de5] /to understand; to know; to comprehend/ + 懂得 懂得 [[dong3de5]] /to understand; to know; to comprehend/ # - 提問 提问 [ti2 wen4] /to question; to quiz; to grill/ + 提問 提问 [[ti2wen4]] /to question; to quiz; to grill/ # - 水冷 水冷 [shui3 leng3] /to water-cool/ + 水冷 水冷 [[shui3leng3]] /to water-cool/ # - 沉鬱 沉郁 [chen2 yu4] /melancholy; gloomy/ + 沉鬱 沉郁 [[chen2yu4]] /melancholy; gloomy/ # - 準點 准点 [zhun3 dian3] /on time; on schedule/ + 準點 准点 [[zhun3dian3]] /on time; on schedule/ # - 濮陽 濮阳 [Pu2 yang2] /Puyang, prefecture-level city in Henan/ + 濮陽 濮阳 [[Pu2yang2]] /Puyang, prefecture-level city in Henan/ # - 略略 略略 [lu:e4 lu:e4] /slightly; roughly; briefly; very generally/ + 略略 略略 [[lu:e4lu:e4]] /slightly; roughly; briefly; very generally/ # - 竹簡 竹简 [zhu2 jian3] /bamboo slips (used for writing on in ancient times)/ + 竹簡 竹简 [[zhu2jian3]] /bamboo slips (used for writing on in ancient times)/ # - 粗話 粗话 [cu1 hua4] /vulgar language; coarse language/ + 粗話 粗话 [[cu1hua4]] /vulgar language; coarse language/ # - 索討 索讨 [suo3 tao3] /to demand; to ask for/ + 索討 索讨 [[suo3tao3]] /to demand; to ask for/ # - 裸泳 裸泳 [luo3 yong3] /to swim naked; to skinny-dip/ + 裸泳 裸泳 [[luo3yong3]] /to swim naked; to skinny-dip/ # - 讖語 谶语 [chen4 yu3] /prophecy; prophetic remark/ + 讖語 谶语 [[chen4yu3]] /prophecy; prophetic remark/ # - 輕軌 轻轨 [qing1 gui3] /light rail; transit system (underground, at street level or elevated); streetcar; metro (abbr. for 輕型軌道交通|轻型轨道交通[qing1 xing2 gui3 dao4 jiao1 tong1])/ + 輕軌 轻轨 [[qing1gui3]] /light rail; transit system (underground, at street level or elevated); streetcar; metro (abbr. for 輕型軌道交通|轻型轨道交通[qing1xing2 gui3dao4 jiao1tong1])/ # - 農民 农民 [nong2 min2] /peasant; farmer/ + 農民 农民 [[nong2min2]] /peasant; farmer/ # - 還鄉 还乡 [huan2 xiang1] /(literary) to return to one's native place/ + 還鄉 还乡 [[huan2xiang1]] /(literary) to return to one's native place/ # - 酣眠 酣眠 [han1 mian2] /to sleep soundly; to be fast asleep/ + 酣眠 酣眠 [[han1mian2]] /to sleep soundly; to be fast asleep/ # - 鍍上 镀上 [du4 shang4] /to plate (with gold, silver etc)/ + 鍍上 镀上 [[du4shang4]] /to plate (with gold, silver etc)/ # - 陰天 阴天 [yin1 tian1] /cloudy day; overcast sky/ + 陰天 阴天 [[yin1tian1]] /cloudy day; overcast sky/ # - 難處 难处 [nan2 chu5] /trouble; difficulty; problem/ + 難處 难处 [[nan2chu5]] /trouble; difficulty; problem/ # - 領獎 领奖 [ling3 jiang3] /to receive an award/ + 領獎 领奖 [[ling3jiang3]] /to receive an award/ # - 人命 人命 [ren2 ming4] /human life/CL:條|条[tiao2]/ + 人命 人命 [[ren2ming4]] /human life/CL:條|条[tiao2]/ # - 定製 定制 [ding4 zhi4] /custom-made; made-to-order/to have something custom made/ + 定製 定制 [[ding4zhi4]] /custom-made; made-to-order/to have sth custom made/ # - 尊敬 尊敬 [zun1 jing4] /to respect; to revere; to esteem/honorable; distinguished (used on formal occasions before a term of address)/ + 尊敬 尊敬 [[zun1jing4]] /to respect; to revere; to esteem/honorable; distinguished (used on formal occasions before a term of address)/ # - 崗哨 岗哨 [gang3 shao4] /lookout post; sentry post/sentry/ + 崗哨 岗哨 [[gang3shao4]] /lookout post; sentry post/sentry/ # - 支使 支使 [zhi1 shi3] /to order (sb) around/to send on an errand; to send away/ + 支使 支使 [[zhi1shi3]] /to order (sb) around/to send on an errand; to send away/ # - 毒打 毒打 [du2 da3] /to viciously beat (sb) up/CL:頓|顿[dun4]/ + 毒打 毒打 [[du2da3]] /to viciously beat (sb) up/CL:頓|顿[dun4]/ # - 炫耀 炫耀 [xuan4 yao4] /dazzling/to show off; to flaunt/ + 炫耀 炫耀 [[xuan4yao4]] /dazzling/to show off; to flaunt/ # - 球路 球路 [qiu2 lu4] /(sports) trajectory of the ball/method of dispatching the ball (e.g. in baseball: curveball, slider, fastball etc)/ + 球路 球路 [[qiu2lu4]] /(sports) trajectory of the ball/method of dispatching the ball (e.g. in baseball: curveball, slider, fastball etc)/ # - 破裂 破裂 [po4 lie4] /to burst; to rupture/(of a relationship etc) to break down/ + 破裂 破裂 [[po4lie4]] /to burst; to rupture/(of a relationship etc) to break down/ # - 脫髮 脱发 [tuo1 fa4] /to lose one's hair/hair loss; alopecia/ + 脫髮 脱发 [[tuo1fa4]] /to lose one's hair/hair loss; alopecia/ # - 花瓶 花瓶 [hua1 ping2] /flower vase/(fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent)/ + 花瓶 花瓶 [[hua1ping2]] /flower vase/(fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent)/ # - 險峻 险峻 [xian3 jun4] /(of terrain) mountainous; rugged/(of a situation) precarious; daunting/ + 險峻 险峻 [[xian3jun4]] /(of terrain) mountainous; rugged/(of a situation) precarious; daunting/ # - 餅乾 饼干 [bing3 gan1] /biscuit; cracker; cookie/CL:片[pian4],塊|块[kuai4]/ + 餅乾 饼干 [[bing3gan1]] /biscuit; cracker; cookie/CL:片[pian4],塊|块[kuai4]/ # - 牲禮 牲礼 [sheng1 li3] /(religion) to sacrifice/sacrifice/animal offered as sacrifice/ + 牲禮 牲礼 [[sheng1li3]] /(religion) to sacrifice/sacrifice/animal offered as sacrifice/ # - 著急 着急 [zhao2 ji2] /to worry; to feel anxious/to feel a sense of urgency; to be in a hurry/Taiwan pr. [zhao1 ji2]/ + 著急 着急 [[zhao2ji2]] /to worry; to feel anxious/to feel a sense of urgency; to be in a hurry/Taiwan pr. [zhao1ji2]/ # - 神器 神器 [shen2 qi4] /magical object/object symbolic of imperial power/fine weapon/very useful tool/ + 神器 神器 [[shen2qi4]] /magical object/object symbolic of imperial power/fine weapon/very useful tool/ |