Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 82031  82033 ▶ 

Change log entry 82032
Processed by: richwarm (2024-02-18 23:45:47 UTC)
Comment: << review queue entry 74828 - submitted by 'encn' >>
释义:置身。多指使自己上升到(某种行列、境域等)。

据德国化工业经理人协会(VAA)公布的年度调查显示,瓦克成功跻身德国化工行业最佳雇主行列。
WACKER is one of the best employers in the German chemical industry, as shown in an annual survey by Germany’s Association of Chemical-Industry Executives (VAA).

自1983年起,她便跻身全球模特儿界迅速窜红的明星模特儿之列,经常亮相于众多知名时尚杂志的封面。
From 1983 on she became one of the quickest rising stars of the international modeling world, being featured on the covers of numerous international

在全球的大学排名中,瑞士的大学往往跻身前100名,而在欧洲的排名更为靠前。
Swiss universities regularly rank among the top 100 universities worldwide and even higher in Europe.

澳大利亚的ICT产品服务跻身10大出口产业,约占澳大利亚出口总额的1.8%,而中国则是澳大利亚ICT设备出口的最大市场之一。
In Australia, ICT goods and services are among the top 10 exports, accounting for around 1.8 per cent of Australia’s total exports and China is one of the largest markets for Australian ICT equipment exports.

《文汇报》1983.6.29:“我虽然很想跻身于电影行业,但从没有主动要求过。”

周末看房心得:发家致富的最快途径,还得是被包养。如今雾气穿过我年老色衰的脖子,这姿色水平恐怕无缘跻身北京姘头行业了。

现在越来越多的人跻身于直播行列,杭州电商直播也是非常的令人羡慕,感觉非常的挣钱,不论是电商要加大产品的把控,更是消费者自己也要明辨是非,不要盲目跟从。
Diff:
- 躋身 跻身 [ji1 shen1] /to rise (in society)/
# + 躋身 跻身 [ji1 shen1] /to rise into the ranks of; to be among (the best)/to get into (an industry, trade etc)/
+ 躋身 跻身 [[ji1shen1]] /to rise into the ranks of; to be among (the best)/to get into (an industry, trade etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!