Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 81449  81451 ▶ 

Change log entry 81450
Processed by: richwarm (2023-12-23 06:53:45 UTC)
Comment: << review queue entry 75320 - submitted by 'encn' >>
trad form: 泅游

https://en.m.wiktionary.org/wiki/%E6%B3%85%E6%B8%B8

我常常開玩笑跟別人說,我是來美國讀書後才開始學做『第三世界女人』的。更準確地說,在一個放大的全球視野裡,我才清楚地看到自己的認同是如何地被語言的中心權力、國籍種族的階層分類所建構銘刻。在過去三年的異國求學日子裡,我從上岸時的失聲瘖啞,逐漸找回自己的聲音,而且在曲折迴盪之間得以更加安靜清晰。我想說給你聽,幾段人魚泅游異鄉的故事。

文: 藍佩嘉。本文收錄於收於«台灣女生留學日記»,玉山出版社
Diff:
- 泅遊 泅游 [qiu2 you2] /to swim/
+ 泅游 泅游 [[qiu2you2]] /to swim/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!