Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 81324  81326 ▶ 

Change log entry 81325
Processed by: richwarm (2023-12-11 22:15:47 UTC)
Comment: << review queue entry 75223 - submitted by 'ivanktw3' >>
Chinese name of FamilyMart, https://zh.wikipedia.org/wiki/FamilyMart
----------------------------------

Editor:
或者如年菜預購,估計7-11一年平均銷售50萬份、全家也賣出18萬份,

內銷方面則主攻摩斯漢堡、全家便利商店等嚴選食材的客戶。
"In the domestic market, the MOS Burger chain, FamilyMart convenience stores, and other purchasers that insist upon food of the highest quality are among those placing orders."

2004年,統一超商打出City Café的品牌,
"In 2004, 7-Eleven unveiled its City Café brand ..."

Wp ~ 統一超商(簡稱統一超)是臺灣一家連鎖便利商店,為統一集團關係企業,擁有7-Eleven在臺灣的永久經營權,以加盟連鎖的方式經營臺灣的7-Eleven,據點數量居於臺灣各大便利商店之最。至2022年7月,亞洲區達成10,000家的7-Eleven門市;台灣展店6,500店以上,菲律賓已達3,500店,中國大陸上海及浙江共有200店以上。
Diff:
- 全家 全家 [quan2 jia1] /whole family/
# + 全家 全家 [quan2 jia1] /whole family/FamilyMart (convenience store chain)/
#
+ 全家 全家 [[quan2jia1]] /whole family/
+ 全家 全家 [[Quan2jia1]] /FamilyMart (convenience store chain)/
+ 統一 统一 [[Tong3yi1]] /7-Eleven (convenience store chain)/
+ 統一超 统一超 [[Tong3yi1chao1]] /7-Eleven (convenience store chain) (abbr. for 統一超商|统一超商[Tong3yi1 Chao1shang1])/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!