Change log entry 81280 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2023-12-08 05:47:44 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 75213 - submitted by 'richwarm' >> ; |
Diff: |
- 施治 施治 [shi1 zhi4] /to apply a treatment/to undertake a therapy/ + 施治 施治 [shi1 zhi4] /to apply a treatment; to undertake a therapy/ - 方便 方便 [fang1 bian4] /convenient/suitable/to facilitate/to make things easy/having money to spare/(euphemism) to relieve oneself/ + 方便 方便 [fang1 bian4] /convenient; suitable/to facilitate; to make things easy/having money to spare/(euphemism) to relieve oneself/ - 合式 合式 [he2 shi4] /conforming to a pattern/variant of 合適|合适[he2 shi4]/ + 合式 合式 [he2 shi4] /conforming to a pattern; up to standard/variant of 合適|合适[he2 shi4]/ - 合適 合适 [he2 shi4] /suitable/fitting/appropriate/ + 合適 合适 [he2 shi4] /suitable; fitting; appropriate/ - 宏大 宏大 [hong2 da4] /great/grand/ + 宏大 宏大 [hong2 da4] /great; grand/ - 響亮 响亮 [xiang3 liang4] /loud and clear/resounding/ + 響亮 响亮 [xiang3 liang4] /loud and clear; resounding/ - 亮 亮 [liang4] /bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal/ + 亮 亮 [liang4] /bright; light/to shine; to flash/loud and clear/to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)/ - 包飯 包饭 [bao1 fan4] /to get or supply meals for a monthly rate/to board/to cater/ + 包飯 包饭 [bao1 fan4] /to get or supply meals for a monthly rate; to board; to provide board/ - 長眼 长眼 [zhang3 yan3] /to have eyes/(fig.) to look where one is going/to watch one's step/to be cautious/ + 長眼 长眼 [zhang3 yan3] /to have eyes/(fig.) to look where one is going; to watch one's step; to be cautious/ - 期冀 期冀 [qi1 ji4] /(literary) to hope for/to wish/ + 期冀 期冀 [qi1 ji4] /(literary) to hope for; to wish/ - 認清 认清 [ren4 qing1] /to see clearly/to recognize/to realize/ + 認清 认清 [ren4 qing1] /to see clearly; to recognize; to realize/ - 吹鬍子瞪眼 吹胡子瞪眼 [chui1 hu2 zi5 deng4 yan3] /to get angry/to fume/ + 吹鬍子瞪眼 吹胡子瞪眼 [chui1 hu2 zi5 deng4 yan3] /to get angry; to fume/ - 豐功 丰功 [feng1 gong1] /brilliant (exploit)/meritorious (achievement)/ + 豐功 丰功 [feng1 gong1] /brilliant (exploit); meritorious (achievement)/ - 業績 业绩 [ye4 ji4] /achievement/accomplishment/(in more recent usage) performance (of a business, employee etc)/results/ + 業績 业绩 [ye4 ji4] /achievement; accomplishment/(in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results/ - 亮相 亮相 [liang4 xiang4] /to strike a pose (Chinese opera)/(fig.) to make a public appearance/to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc)/(of a product) to appear on the market or at a trade show etc/ + 亮相 亮相 [liang4 xiang4] /to strike a pose (Chinese opera)/(fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc/ - 輸送 输送 [shu1 song4] /to transport/to convey/to deliver/ + 輸送 输送 [shu1 song4] /to transport; to convey; to deliver/ = 事主 事主 [shi4 zhu3] /victim (of a criminal)/party involved (in a dispute etc)/main instigator/ - 競爭對手 竞争对手 [jing4 zheng1 dui4 shou3] /rival/competitor/ + 競爭對手 竞争对手 [jing4 zheng1 dui4 shou3] /rival; competitor/ = 黃牌 黄牌 [huang2 pai2] /(sports) yellow card/(fig.) admonishment/ - 水平尾翼 水平尾翼 [shui3 ping2 wei3 yi4] /(aviation) tailplane/horizontal stabilizer/ + 水平尾翼 水平尾翼 [shui3 ping2 wei3 yi4] /(aviation) tailplane; horizontal stabilizer/ - 垂直尾翼 垂直尾翼 [chui2 zhi2 wei3 yi4] /(aviation) tailfin/vertical stabilizer/ + 垂直尾翼 垂直尾翼 [chui2 zhi2 wei3 yi4] /(aviation) tailfin; vertical stabilizer/ = 彈幕 弹幕 [dan4 mu4] /barrage (military)/"bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time/danmaku (video game subgenre)/ = 險要 险要 [xian3 yao4] /strategically situated and easy to defend/strategic location/ - 山寨貨 山寨货 [shan1 zhai4 huo4] /fake/imitation or counterfeit product/ + 山寨貨 山寨货 [shan1 zhai4 huo4] /a fake; imitation or counterfeit product/ - 山寨機 山寨机 [shan1 zhai4 ji1] /knockoff cell phone/counterfeit phone/ + 山寨機 山寨机 [shan1 zhai4 ji1] /knockoff cell phone; counterfeit phone/ = 膠帶 胶带 [jiao1 dai4] /adhesive tape/magnetic tape/ - 禮器 礼器 [li3 qi4] /ritual object/sacrificial vessel/ + 禮器 礼器 [li3 qi4] /ritual object; sacrificial vessel/ |