Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 81203  81205 ▶ 

Change log entry 81204
Processed by: goldyn_chyld (2023-12-04 06:08:38 UTC)
Comment: << review queue entry 75173 - submitted by 'richwarm' >>
LA

高高低低的不平齊。
例 「高低不平」。

高度。
例 「目測樓房的高低」。

優劣;高下(多用於比較)​。
例 「比個高低」、「他倆的成績一時還分不出高低」。

(說話、做事的)​分寸;輕重(多用於否定)​。
例 「你這人怎麼不知個高低,開口就傷人!」。

表示不因其他條件而改變主意,有「無論如何」的意思。
例 「不管你怎麼勸,她高低不答應」、「媽媽高低不讓去,我也沒辦法」、「這個會很重要,你高低得趕回來參加啊!」。
Diff:
- 高低 高低 [gao1 di1] /height/altitude (aviation)/pitch (music)/ups and downs (success or failure)/whether sth is right or wrong/comparative strength, weight, depth, stature/(spoken interjection) anyway, whatever/eventually, in the end/
+ 高低 高低 [gao1 di1] /height; level; (music) pitch/relative superiority/propriety; discretion (usu. in the negative, e.g. 不知高低[bu4 zhi1 gao1 di1])/no matter what; just; simply (will not ..., must ... etc)/at long last/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!