Change log entry 81165 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2023-12-03 09:20:31 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 75155 - submitted by 'richwarm' >> ; |
Diff: |
- 貴校 贵校 [gui4 xiao4] /your school (honorific)/ + 貴校 贵校 [gui4 xiao4] /(honorific) your school/ - 閱聽人 阅听人 [yue4 ting1 ren2] /audience (Tw)/ + 閱聽人 阅听人 [yue4 ting1 ren2] /(Tw) audience/ - 檢察總長 检察总长 [jian3 cha2 zong3 zhang3] /Prosecutor-General (Tw)/ + 檢察總長 检察总长 [jian3 cha2 zong3 zhang3] /(Tw) Prosecutor-General/ - 留職停薪 留职停薪 [liu2 zhi2 ting2 xin1] /leave of absence without pay (Tw)/ + 留職停薪 留职停薪 [liu2 zhi2 ting2 xin1] /(Tw) leave of absence without pay/ - 手寫體 手写体 [shou3 xie3 ti3] /handwritten form/cursive/ + 手寫體 手写体 [shou3 xie3 ti3] /handwritten form; cursive/ - 易開罐 易开罐 [yi4 kai1 guan4] /(Tw) pull-top can/easy-open can (with ring-pull)/ + 易開罐 易开罐 [yi4 kai1 guan4] /(Tw) pull-top can; easy-open can (with ring-pull)/ - 電鍋 电锅 [dian4 guo1] /electric rice cooker (Tw)/ + 電鍋 电锅 [dian4 guo1] /(Tw) electric rice cooker/ - 水果酒 水果酒 [shui3 guo3 jiu3] /fruit wine (Tw)/ + 水果酒 水果酒 [shui3 guo3 jiu3] /(Tw) fruit wine/ - 電晶體 电晶体 [dian4 jing1 ti3] /transistor (Tw)/ + 電晶體 电晶体 [dian4 jing1 ti3] /(Tw) transistor/ - 金龜車 金龟车 [Jin1 gui1 che1] /Volkswagen Beetle (Tw)/ + 金龜車 金龟车 [Jin1 gui1 che1] /(Tw) Volkswagen Beetle/ - 能者多勞 能者多劳 [neng2 zhe3 duo1 lao2] /it's the most capable people who do the most work (idiom) (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc)/ + 能者多勞 能者多劳 [neng2 zhe3 duo1 lao2] /(idiom) it's the most capable people who do the most work (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc)/ - 畢業典禮 毕业典礼 [bi4 ye4 dian3 li3] /graduation ceremony/commencement exercises/ + 畢業典禮 毕业典礼 [bi4 ye4 dian3 li3] /graduation ceremony; commencement exercises/ |