Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 81064  81066 ▶ 

Change log entry 81065
Processed by: goldyn_chyld (2023-11-19 09:32:22 UTC)
Comment: << review queue entry 75052 - submitted by 'richwarm' >>
;
Diff:
- 論著 论著 [lun4 zhu4] /treatise/study/
+ 論著 论著 [lun4 zhu4] /treatise; study/
= 拖鏈 拖链 [tuo1 lian4] /cable carrier (used to protect cables and hoses attached to a machine)/tow chain/
- 情定終身 情定终身 [qing2 ding4 zhong1 shen1] /to pledge eternal love (idiom)/to exchange marriage vows/
+ 情定終身 情定终身 [qing2 ding4 zhong1 shen1] /(idiom) to pledge eternal love; to exchange marriage vows/
- 詩律 诗律 [shi1 lu:4] /meters and forms of versification/prosody/
+ 詩律 诗律 [shi1 lu:4] /meters and forms of versification; prosody/
- 收斂 收敛 [shou1 lian3] /to dwindle/to vanish/to make vanish/to exercise restraint/to curb (one's mirth, arrogance etc)/to astringe/(math.) to converge/
+ 收斂 收敛 [shou1 lian3] /to dwindle; to vanish; to make vanish/to exercise restraint; to curb (one's mirth, arrogance etc)/to astringe/(math.) to converge/
- 嫣 嫣 [yan1] /lovely/sweet/
+ 嫣 嫣 [yan1] /(literary) lovely; sweet/
- 肉乎乎 肉乎乎 [rou4 hu1 hu1] /plump/fleshy/
+ 肉乎乎 肉乎乎 [rou4 hu1 hu1] /plump; fleshy/
= 代理 代理 [dai4 li3] /to act on behalf of sb in a responsible position/to act as an agent or proxy/surrogate/(computing) proxy/
- 願 愿 [yuan4] /to hope/to wish/to desire/hoped-for/ready/willing/
+ 願 愿 [yuan4] /(bound form) wish; hope; desire/to be willing/to wish (that sth may happen); may .../vow; pledge/
- 愿 愿 [yuan4] /honest/prudent/variant of 願|愿[yuan4]/
+ 愿 愿 [yuan4] /honest and prudent/variant of 願|愿[yuan4]/
= 間使 间使 [jian4 shi3] /secret envoy/acupuncture point Pc-5/
- 簡編 简编 [jian3 bian1] /concise edition/abridged edition/compendium/
+ 簡編 简编 [jian3 bian1] /concise edition; abridged edition; compendium/
- 選編 选编 [xuan3 bian1] /selected works (poems, documents etc)/anthology/
+ 選編 选编 [xuan3 bian1] /selected works (poems, documents etc); anthology/
- 匯編 汇编 [hui4 bian1] /to compile/collection/compilation/
+ 匯編 汇编 [hui4 bian1] /to compile/collection; compilation/
- 新編 新编 [xin1 bian1] /to compile anew/new (version)/newly set up (part of an organization)/
+ 新編 新编 [xin1 bian1] /to compile anew; new (version)/newly set up (part of an organization)/
= 牲禮 牲礼 [sheng1 li3] /(religion) to sacrifice/sacrifice/animal offered as sacrifice/
- 小鎮 小镇 [xiao3 zhen4] /small town/village/
+ 小鎮 小镇 [xiao3 zhen4] /small town; village/
- 勒 勒 [le4] /to rein in/to compel/to force/to carve/to engrave/(literary) to command/to lead/bridle/(physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux/
+ 勒 勒 [le4] /(literary) bridle; halter; headstall/to rein in/to compel; to force/(literary) to carve; to engrave/(literary) to command; to lead (an army etc)/(physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1])/
= 照度 照度 [zhao4 du4] /level of illumination/(physics) illuminance/
= 照發 照发 [zhao4 fa1] /approved for distribution/to provide (wages etc) as usual (e.g. while an employee is on maternity leave)/
= 編入 编入 [bian1 ru4] /to include (in a list etc)/to assign (to a class, a work unit etc)/
- 山青水靈 山青水灵 [shan1 qing1 shui3 ling2] /green mountains and vivacious waters (idiom)/lush and lively scenery/
+ 山青水靈 山青水灵 [shan1 qing1 shui3 ling2] /lit. green mountains and vivacious waters (idiom)/fig. lush and lively scenery/
- 邪僻 邪僻 [xie2 pi4] /abnormal/improper/beyond the pale/
+ 邪僻 邪僻 [xie2 pi4] /abnormal; improper; beyond the pale/
- 放權 放权 [fang4 quan2] /to delegate power; to decentralize authority/
+ 放權 放权 [fang4 quan2] /to devolve authority to lower levels/
- 血氣之勇 血气之勇 [xue4 qi4 zhi1 yong3] /the courage born of stirred emotions (idiom)/
+ 血氣之勇 血气之勇 [xue4 qi4 zhi1 yong3] /(idiom) the courage born of stirred emotions/
- 疎謀少略 疏谋少略 [shu1 mou2 shao3 lu:e4] /unable to plan/inept at strategy (idiom)/
+ 疎謀少略 疏谋少略 [shu1 mou2 shao3 lu:e4] /(idiom) unable to plan; inept at strategy/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!