Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 80954  80956 ▶ 

Change log entry 80955
Processed by: richwarm (2023-11-15 23:15:54 UTC)
Comment: << review queue entry 74338 - submitted by 'encn' >>
毒品拆家就是毒贩,从上家接货一般是整包,再拆开或者稀释分克卖给下家,相当于二手毒贩。

近年青少年吸食大麻問題日益嚴重,有販毒集團疑為拓展年輕人市場,以每次五十至一百元不等的報酬,利誘有吸食習慣的買家擔當毒品拆家,透過社交媒體協助售賣大麻。

猫咪在人们的印象中都是非常可爱呆萌的,平常都会乖乖地呆在主人身边,但是下面这5种猫却是个例外,干啥啥不行,拆家第一名!

怎样防止萨摩耶拆家? - 知乎
拆家很厉害的话,有种可能狗狗只是在换牙或者牙齿有问题,是嘴里不舒服想咬东西。
--------------

Editor: "make a mess" is a bit ambiguous. It's used as a euphemism specifically meaning that one's pet pooped in the house.
Diff:
# 拆家 拆家 [chai1 jia1] /(slang) low-level drug dealer/(slang) (of a pet) to make a mess at home/
+ 拆家 拆家 [chai1 jia1] /(slang) low-level drug dealer/(slang) (of a pet) to wreck the house (scattering trash, chewing on furniture etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!