Change log entry 80593 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2023-11-02 05:05:40 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 73871 - submitted by 'encn' >> 偏题 has a meaning like 跑题 我这次中考作文写偏题了,题目是我与什么再见时,是再次见面的意思,可是我却写成了拜拜的意思。 参加过几次阅卷,阅卷流程如下:首先由专家组先行制定评卷标准,比如作文合理的立意有哪些,哪些立意是不合适属于偏题的。 今天,我写的专栏似乎有点偏题。 刚开始他的报告与会议的主题相关,但是很快它偏题了。 --------------------------------- Editor: Grand Ricci ~ 1. S'écarter du sujet; s'éloigner du sujet. 2. Question délicate, épineuse. ... which means 1. To digress from the topic; to stray from the subject. 2. Tricky, thorny question. |
Diff: |
- 偏題 偏题 [pian1 ti2] /obscure question; trick exam question; catch question/CL:道[dao4]/ # + 偏題 偏题 [pian1 ti2] /obscure question; trick exam question; catch question/CL:道[dao4]/to get off topic/ + 偏題 偏题 [pian1 ti2] /to go off-topic; to stray from the topic/obscure question; trick exam question; catch question (CL:道[dao4])/ |