| Change log entry 80517 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2023-10-31 22:25:39 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 72046 >> 其次，這些雜誌以市民大眾熟悉的紅藝㆟做模特兒，對讀者的性幻想，對兩性關係以至社會價值觀，均會造成更嚴重的歪曲和誤導。 Secondly, since the models posing for the photographs in these weeklies are popular artistes widely known to the public, more serious distortions and misconceptions would be formed among the readers in respect of sexual fantasies, the relationship between the two sexes and social value. ------------------------------------------- Editor: verb too 對喜歡的女生不會性幻想， 男人会性幻想喜欢很久又得不到的女人么? 会的，这很正常。 其实，正常的男人们在一开始的时候也会性幻想自己的女朋友， 在知道自己被選為「最帥主播」與「性幻想對象」後，心裡其實是滿高興的，但覺得有些奇怪，因為我通常都是播晨間新聞，觀眾一大早就性幻想，不太好吧（笑）。 When I found out that I'd been chosen "the most handsome anchorman" and an "object of sexual fantasies," I was actually quite happy. But I also felt a little strange, because I usually anchor the morning news. If the viewers are having sexual fantasies first thing in the morning, that can't be too good (laughs). |
| Diff: |
# 性幻想 性幻想 [xing4 huan4 xiang3] /sexual fantasy/ + 性幻想 性幻想 [xing4 huan4 xiang3] /sexual fantasy/to fantasize sexually about (sb)/ |