| Change log entry 79966 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2023-10-11 09:41:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 74524 - submitted by 'richwarm' >> 就片論片，這位電影專家的感想是，魯卡斯二十二年沒導戲，技巧生鏽， 李行素以導戲一絲不苟 As a director, Lee Hsing is a perfectionist. 李行自七十五年拍完《唐山過台灣》就沒有再導戲。 Lee has not directed anything since The Heroic Pioneers in 1986 「導戲容易，演戲反而困難，」 "Directing is easy; acting is harder." 一九九八年，《紅色的天空》首度登陸演出，賴聲川成了第一個在大陸導戲的台灣導演。接著《千禧夜，我們說相聲》、《暗戀桃花源》等也先後在大陸演出。 When in 1998 Red Sky made its debut on the mainland, Stan Lai thereby became the first ever Taiwan director to direct a play there. Since then, a succession of other Performance Workshop plays such as Millennium Teahouse and Secret Love for the Peach Blossom Spring have also been staged on the mainland. |
| Diff: |
+ 導戲 导戏 [dao3 xi4] /to direct a movie or play/ |