Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 79798  79800 ▶ 

Change log entry 79799
Processed by: goldyn_chyld (2023-10-04 20:17:16 UTC)
Comment: << review queue entry 74477 - submitted by 'richwarm' >>
太平洋每台自行車在開模製作前,往往要在電腦上經過二十幾萬次的反覆設計步驟,原因是開個模子動輒250萬元台幣,以穩紮穩打模式經營的太平洋,「被迫」要以精確的電腦模擬作業來取代「嘗試錯誤」的浪費。
Before beginning production, each of Pacific's bikes goes through more than 200,000 design iterations on the computer. Keenly aware that it costs NT$2.5 million to create a mold, the ever-methodical Pacific uses precision computer modeling to avoid the potentially high costs of doing it by trial and error.

2008年他在陽明山陽金公路上租下一塊稱為「半嶺」的梯田,開始他的田園生活。從用廢木料蓋農舍,到接水、墾地,不斷嘗試錯誤、學習、請教,才有今天一方符合樸門理念的農作物。
In 2008 he bought Ban-ling, a parcel of terraced fields along the Yang-ming-shan-Jin-shan Highway, and commenced a life in the country. He used cast-off lumber to build needed structures, rigged up a water piping system, and tilled the land. Now, after much trial and error, he is turning out crops in a manner consistent with the principles of permaculture.

用心做好評估,可以大幅縮短自己摸索及嘗試錯誤的機會。

新來的人豈不是要重新摸索?永遠都在嘗試錯誤,公司又怎麼可能進步?

除了信任外,也要有放手讓孩子用自己的方式處理問題,甚至嘗試錯誤的包容心。

學校是容許孩子探索與嘗試錯誤的地方,從小就把孩子綁死,長大怎麼有信心去翱翔?

經過主動探索及嘗試錯誤,最後做出的自我承諾才會持續比較久,堅持下去的成功機會也比較高。
Diff:
+ 嘗試錯誤 尝试错误 [chang2 shi4 cuo4 wu4] /to proceed by trial and error; to learn by making mistakes/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!