Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 79498  79500 ▶ 

Change log entry 79499
Processed by: richwarm (2023-09-17 19:21:04 UTC)
Comment: << review queue entry 72937 - submitted by 'bezier_benzoate' >>
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%AB%A1%E5%BA%B6

https://en.wikipedia.org/wiki/Dishu_system

To a Western reader, "first wife" would imply a wife from the first marriage, not the "primary wife" under dishu.
Diff:
- 嫡 嫡 [di2] /first wife/son of first wife/
# + 嫡 嫡 [di2] /legal wife; official wife; of or by the legal wife (as opposed to a concubine under the 嫡庶 [di2 shu4] concubinate system, opp. 庶 [shu4])/closely related by blood/
+ 嫡 嫡 [di2] /(bound form) of or by the wife, as opposed to a concubine (contrasted with 庶[shu4])/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!