Change log entry 78598 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2023-04-08 07:21:43 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 73705 - submitted by 'richwarm' >> Often, it's more like "unexplainable; inexplicable". *身上出現莫名的傷口,如割腕,或是仰賴酒精、藥物,如吞食安眠藥。 *Unexplained wounds on the body, e.g. cuts on wrists; alcohol or drug dependency, taking sleeping pills. 她莫名地生气。 She was unaccountably irritated. 這時我莫名地心情煩躁,把氣出在由宇身上。 有些孩子臉會莫名的抽搐、不斷的眨眼睛,有的會口吃,這些都是壓力的表現。 some children have inexplicable tics in their cheeks, blink constantly, or stutter. All are signs of pressure. 不再像以前常受莫名的情緒干擾, plagued by inexplicable bursts of emotion. |
Diff: |
- 莫名 莫名 [mo4 ming2] /indescribable/ineffable/ + 莫名 莫名 [mo4 ming2] /inexpressible; indescribable; unexplainable; inexplicable/ |