Change log entry 78467 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2023-03-31 20:59:39 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 73616 - submitted by 'richwarm' >> Random |
Diff: |
- 公營經濟 公营经济 [gong1 ying2 jing1 ji4] /public sector of economy/state run enterprises/ + 公營經濟 公营经济 [gong1 ying2 jing1 ji4] /the public sector of the economy/ # # Multiple errors in this entry, but as a place, it's not significant enough to bother fixing them. # Covered by Wp anyway. - 埃文茅斯 埃文茅斯 [Ai1 wen2 mao2 si1] /Avonmouth in southwest England/same as the Bristol channel 布里斯托爾海峽|布里斯托尔海峡[Bu4 li3 si1 tuo1 er3 hai3 xia2]/ - 旨趣 旨趣 [zhi3 qu4] /purport/intent/ + 旨趣 旨趣 [zhi3 qu4] /(literary) purport; objective; intent/ - 燒夷彈 烧夷弹 [shao1 yi2 dan4] /fire bomb/incendiary device/ + 燒夷彈 烧夷弹 [shao1 yi2 dan4] /incendiary bomb/ - 男低音 男低音 [nan2 di1 yin1] /bass (music)/lower register male voice/ + 男低音 男低音 [nan2 di1 yin1] /(music) bass voice/ - 親水性 亲水性 [qin1 shui3 xing4] /hydrophilicity/hydrophilic/ + 親水性 亲水性 [qin1 shui3 xing4] /hydrophilic/ - 便衣 便衣 [bian4 yi1] /civilian clothes/plain clothes/plainclothesman/ + 便衣 便衣 [bian4 yi1] /civilian clothes; plain clothes/plainclothesman/ # # Sour? Not "bitter"? Construct? # 使产品味道变苦,以帮助防止意外食用。Makes a product taste bitter to help prevent accidental ingestion. # 使用的不纯的乳制品用盐可能使奶酪变苦,从而降低价值。The use of impure dairy salt can make cheeses bitter in flavor, reducing their value. - 變苦 变苦 [bian4 ku3] /to sour/to turn sour/to curdle/ - 桎梏 桎梏 [zhi4 gu4] /shackles/to shackle/(fig.) restraint/yoke/ + 桎梏 桎梏 [zhi4 gu4] /(literary) shackles/ - 硬 硬 [ying4] /hard/stiff/strong/firm/resolutely/doggedly/good (quality)/able (person)/(of food) filling/substantial/ + 硬 硬 [ying4] /hard; stiff; solid/(fig.) strong; firm/resolutely; uncompromisingly/laboriously; with great difficulty/good (quality); able (person)/(of food) filling; substantial/ |