| Change log entry 78063 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2023-03-09 11:27:41 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 73419 - submitted by 'richwarm' >> 醫館管家黃嘉智，跟隨馬雅各由廈門來台，是馬雅各的得力助手。 SinLau Hospital administrator Huang Chia-che came to Taiwan from Xiamen with Maxwell, and proved to be invaluable. 「智慧管家」 an intelligent housekeeping android that could adjust the lighting and detect burglars 警察還是說他犯了偷竊和私藏槍械兩條罪，就在他百口莫辯時，何將軍的管家才趕到警局。 The boy's protests that the general was having the swords repaired fell on deaf ears. It took a visit to the police by the general's aide to extricate Chen from his predicament, 老管家，新思惟 ──蛻變中的農田水利會 Master Managers of Water Taiwan's Irrigation Associations Turn over a New Leaf 當時爸爸家的兄弟還未分家，由大伯管家， At the time, his father's brothers had not yet left their parents' home to found their own families, and the household was managed by his father's elder brother. 「機器管家」將由工廠進入尋常百姓家中自由穿梭。你，準備好了嗎？ Robot housekeepers are about to come off the assembly lines and start shuttling around the homes of ordinary folk. Are you ready? |
| Diff: |
- 管家 管家 [guan3 jia1] /housekeeper/butler/manage one's household/ + 管家 管家 [guan3 jia1] /(old) butler; steward/manager; administrator; housekeeper/to manage a household/ |