| Change log entry 77931 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2023-03-03 09:27:44 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 73348 - submitted by 'richwarm' >> "熨衣是我最讨厌的家务活。但自从使用蒸汽压力熨烫系统以后，即使是我也可以在极短的时间内实现令人满意的熨衣效果。" "For me, ironing used to be the ultimate chore. But since getting the steam pressure ironing system, even I can achieve perfect ironing results in record time." 相比之下，年纪大一点的大多讨厌更"大型"的家务活，比如，熨衣服（27%）、擦窗户（19%）和冰箱除冰（17%）。 In contrast, the older generation detest bigger jobs the most, including ironing (27%), cleaning windows (19%) and defrosting the freezer (17%). 否则 我们的现实就是一个女孩子从出生开始就教她做饭 打扫让她做所有的家务活 Otherwise, our reality is, the moment a girl is born, teach her to cook and clean, make her do all the household chores. |
| Diff: |
+ 家務活 家务活 [jia1 wu4 huo2] /household chore/ |