Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 77841  77843 ▶ 

Change log entry 77842
Processed by: richwarm (2023-02-27 20:13:57 UTC)
Comment: << review queue entry 72421 >>
“内心越阴暗的人,越会表面装好人,遇到请远离” - 知乎

装一辈子好人算好人吗? - 知乎

有一个自认为是好朋友的人到处抬高自己踩低你,引得不明真相的网友去骂你,然后转过头来装好人

现在又开始装好人了
----------------------------------

Editor: We have "to play a role" and "to pretend" in the definition of 裝.
We also have a number of entries that illustrate that sense, such as
装病 /to feign illness/
装可爱 /to act cute/
装傻 /to act stupid/

But I think we don't yet have an example of 装+{type of person}, so I guess this can be it.
Other examples would be 装和事佬 and 装恶人, but like 装好人, they are not particularly idiomatic.
Diff:
+ 裝好人 装好人 [zhuang1 hao3 ren2] /to pretend to be nice/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!